Dia do trabalho ou dia do trabalhador?

O que comemoramos hoje: o trabalho, que é uma ação humana sobre o mundo ou o humano que produz essa ação? Qual é a ênfase?